soneto y versos libres

sueño dorado

al verle mi palabra vuelve muda,
mi corazón latiéndome delira;
es musa que poemas me inspira
y ternezas, pasión y amor anuda
.
tan bella que al verle no hay duda
todo en mi, por ímpetu suspira;
hay cielo en sus ojos cuando mira
y en los míos dios Eros la desnuda
.
no logro en poemas con justicia,
palabras que expresen cuanto siente
mi alma al contemplar su atractivo
.
mas mi imaginación la acaricia
con misterios extraños de la mente,
y soy afortunado,
este sueño dorado yo lo vivo
.

 a mazá e as serpes

estou rodeado de serpes
hipnotizantes
ameazantes
e eu convertido na mazá
pero non no pecado
porque amar non é pecado
amar é dar
entregar ata o hálito
de existencia que quede entre
o pasado e o presente
.
pecado é pechar os meus ollos
e deixar de mirarte
de inflamar o meu interior
con ganas de ti
pecado é calar o sentimento
que ferido de lume
percórreme pel dentro
.
estou rodeado de serpes
e mordíchesme
é o fin
.
é o fin do desexo
é o comezo do amor
.


#español#

estoy rodeado de serpientes
hipnotizantes
amenazantes
y yo convertido en la manzana
pero no en el pecado
porque amar no es pecado
amar es dar
entregar hasta el hálito
de existencia que quede entre
el pasado y el presente
.
pecado es cerrar mis ojos
y dejar de mirarte
de inflamar mi interior
con ganas de ti
pecado es callar el sentimiento
que herido de fuego
me recorre piel adentro
.
estoy rodeado de serpientes
y me has mordido
es el fin
.
es el fin del deseo
es el comienzo del amor
.

tras las puertas del cielo

al llegar
golpeaban con insistencia
el pórtico celestial
demonios y brujas
.
las almas perdidas deambulaban
sin saber qué hacer
ya que parecían flotar
cual náufragos en un mar de dudas
.
flanqueaban aquella entrada
unos ángeles de humildes vestidos
con sus caras insípidas
desprovistos de alas y aurea beatífica
.
me presenté
y me facilitaron el paso
entre nubes esponjosas
y columnas de mármol
.
era un espacio yermo donde la vida
parecía estar exenta de sentido
si es que tiene sentido
vivir toda mi vida
.
atravesé un pasadizo que daba a una fonda
allí, un carnicero separó mi carne de mi alma
con otros tres
crucificaron mi cuerpo
yo estupefacto desde mi alma observaba ese horror
.
cuando comenzó la música
muy alegre por cierto
hombres y mujeres tomaban mi sangre en jarras
y daban a los niños, trozos de mi carne
desde ese momento
aprendí a llorar sin lágrimas
a gritar en el silencio
a morir en mi inmortalidad
.